1. IL TITOLARE del trattamento

Il titolare del trattamento (cioè il soggetto che determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali) è Cantina Aldeno società cooperativa agricola, via Roma 76, 38060 Aldeno (TN), P. IVA 00120130224, tel. 0461/842511, PEC: cantinaaldeno@pec.cooperazionetrentina.it.

2. QUALI DATI trattiamo?

Saranno oggetto di trattamento le seguenti categorie di dati:

–      dati comuni (nome, cognome, codice fiscale/partita IVA, indirizzo, numero di telefono, e-mail ed altri recapiti);

3. È obbligato a fornirci i dati in questione?

NO, può non fornirci i dati

ANCHE SE ciò comporterà l’impossibilità di procedere con la conclusione – esecuzione del contratto.

4. Perché trattiamo i suoi dati e su quali basi?

FINALITÀ e BASE GIURIDICA

4.1   Stipula ed esecuzione del contratto di fornitura/servizio

I Suoi dati verranno trattati per la stipula e l’esecuzione del contratto di fornitura dei prodotti della cantina.

Base giuridica: contratto di vendita.

4.2   Adempimento di obblighi di legge

I Suoi dati verranno trattati per l’adempimento di obblighi normativi (obblighi di pubblicità legale, obblighi fiscali, obblighi in materia di antiriciclaggio).

Base giuridica del trattamento: adempimento di obblighi normativi.

4.3  Invio di materiale pubblicitario/promozionale

Invieremo al suo indirizzo e-mail comunicazioni pubblicitarie e/o promozionali dei prodotti e degli eventi organizzati dalla cantina o ai quali la cantina parteciperà.

Base giuridica del trattamento: legittimo interesse del Titolare ad informare i soggetti interessati alle proprie attività/iniziative/prodotti. Resta in ogni caso garantito, in qualsiasi momento, il suo diritto a non ricevere più comunicazioni commerciali comunicandolo a uno dei contatti di cui al punto 1.

5. Come tratteremo i suoi dati?

Il trattamento sarà effettuato mediante l’utilizzo di sistemi manuali e automatizzati e solamente da soggetti autorizzati ai sensi di legge all’assolvimento di tali compiti. Nel processo di trattamento saranno inoltre impiegate misure adeguate a garantire la riservatezza dei dati.

6. Per quanto conserveremo i suoi dati?

I dati raccolti in relazione alle finalità di cui al punto 4.1 verranno conservati sino alla scadenza del termine decennale ordinario previsto dall’art. 2946 c.c. per la responsabilità contrattuale.

I dati raccolti per la finalità di cui al punto 4.2 verranno conservati invece per il tempo previsto dalla normativa che impone il trattamento.

La conservazione dei dati per la finalità di cui al punto 4.3 è ritenuta valida fino alla revoca da parte sua dell’iscrizione.

7. A chi comunicheremo i suoi dati?

Tutti i dati raccolti ed elaborati potranno essere comunicati, esclusivamente per le finalità sopra specificate a:

a)   soggetti che forniscono servizi per la gestione del sistema informatico;

b)   soggetti che forniscono attività di consulenza legale/fiscale;

c)    enti assicurativi;

d)   amministrazione finanziaria;

e)   autorità e organi di vigilanza e controllo;

f)    istituzioni o enti pubblici;

g)   enti privati con cui la cooperativa collabora per fornire il proprio servizio.

I dati personali non sono soggetti a diffusione.

8. Dove tratteremo i suoi dati?

Tratteremo i suoi dati sul territorio europeo e non li trasferiremo in paesi extra UE.

9. Quali sono i SUOI DIRITTI?

Abbiamo l’obbligo di rispondere alle sue richieste di conoscere come e perché vengono trattati i suoi dati; di correggere dati sbagliati, integrare dati incompleti e aggiornare dati non più esatti; se da lei richiesto, di cancellare i dati e di limitare il trattamento; di fornirle in un formato elettronico di uso comune e leggibile i dati personali che La riguardano o di trasmetterli ad altro Titolare da lei indicato.  

10. Come può esercitare i suoi diritti?

Per contatti specificamente relativi alla tutela dei dati personali, compreso l’esercizio dei diritti si indica in particolare l’indirizzo e-mail: info@cantinaaldeno.com al quale si prega di voler rivolgere le Vostre eventuali richieste.

11. A chi può rivolgersi in caso di nostre mancanze?

Lei ha il diritto inoltre di proporre reclamo all’Autorità Garante per la protezione dei dati personali, Piazza di Montecitorio n. 121, 00186, Roma (RM), garante@gpdp.it, www.garanteprivacy.it

1. IL TITOLARE del trattamento

Il titolare del trattamento (cioè il soggetto che determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali) è Cantina Aldeno, via Roma 76, 38060 Aldeno (TN), P. IVA 00120130224, tel. 0461/842511, info@cantinaaldeno.com,

PEC; cantinaaldeno@pec.cooperazionetrentina.it

2. QUALI DATI trattiamo?

Saranno oggetto di trattamento le seguenti categorie di dati comuni:

–        dati anagrafici, (nome, cognome, indirizzo, numero di telefono, e-mail ed altri recapiti) codice fiscale o partita IVA,

–        dati fiscali e reddituali, riferimenti bancari e di pagamento;

–        dati relativi al conferimento in cooperativa dei beni prodotti dal socio;

–        dati tecnici e informazioni riguardanti la coltivazione e la produzione (modalità, quantità, qualità, utilizzo di fitofarmaci o altri specifici prodotti, possesso di certificazioni);

–        inventario delle superfici produttive.

3. È obbligato a fornirci i dati in questione?

NO, può non fornirci i dati

ANCHE SE ciò comporterà l’impossibilità di procedere con la conclusione del contratto.

4. Perché trattiamo i suoi dati e su quali basi?

FINALITÀ e BASE GIURIDICA

4.1    Instaurazione ed esecuzione del rapporto societario

Tratteremo i suoi dati per l’instaurazione e l’esecuzione del rapporto societario.

Precisiamo che tali dati verranno nello specifico trattati per:

a)     adempimenti amministrativi collegati al rapporto societario;

b)     liquidare il corrispettivo per i prodotti conferiti;

c)      verificare il rispetto del regolamento interno in tema di conferimento;

d)     programmare e coordinare la produzione e i conferimenti di concerto con i consorzi cui la cooperativa appartiene;

e)     eseguire controlli sulle coltivazioni e  sui prodotti conferiti, anche tramite soggetti terzi;

f)      coordinare il reperimento dei mezzi tecnici necessari per lo svolgimento delle attività dei soci;

g)     assisterla dal punto di vista tecnico e amministrativo;

Base giuridica del trattamento: contratto societario di cui lei è parte.

4.2    Adempimento di obblighi di legge

Tratteremo i suoi dati anche per l’adempimento di obblighi previsti dalla legge, (ad esempio obblighi di pubblicità legale, obblighi fiscali, obblighi in materia di antiriciclaggio o obblighi particolari richiesti dalla normativa in materia di produzioni agricole).

Base giuridica del trattamento: adempimento di obblighi normativi.

5. Come tratteremo i suoi dati?

Il trattamento sarà effettuato mediante l’utilizzo di sistemi manuali e automatizzati e solamente da soggetti autorizzati ai sensi di legge all’assolvimento di tali compiti. Nel processo di trattamento saranno inoltre impiegate misure adeguate a garantire la riservatezza dei dati.

6. Per quanto conserveremo i suoi dati?

Conserveremo i dati raccolti in relazione alla finalità di cui al punto 4.1 sino alla scadenza del termine di prescrizione quinquennale di cui all’art. 2949 c.c. decorrente dalla cessazione, per qualunque causa, del rapporto societario.

Conserveremo invece i dati raccolti in relazione alla finalità di cui al punto 4.2 per il tempo previsto dalla normativa che impone il trattamento.

7. A chi comunicheremo i suoi dati?

Tutti i dati raccolti ed elaborati potranno essere comunicati, esclusivamente per le finalità sopra specificate, a:

–     soggetti che forniscono servizi per la gestione del sistema informatico;

–     soggetti che forniscono attività di consulenza legale/fiscale;

–     enti assicurativi;

–     amministrazione finanziaria;

–     istituti di credito;

–     autorità e organi di vigilanza e controllo;

–     istituzioni o enti pubblici;

–     enti di secondo grado ai quali il titolare aderisce o con i quali collabora;

–     enti pubblici o privati che si occupano di certificazioni.

I dati personali non sono soggetti a diffusione.

8. Dove tratteremo i suoi dati?

Tratteremo i suoi dati sul territorio europeo e non li trasferiremo in paesi extra UE.

9. Quali sono i SUOI DIRITTI?

Abbiamo l’obbligo di rispondere alle sue richieste di conoscere come e perché vengono trattati i suoi dati; di correggere dati sbagliati, integrare dati incompleti e aggiornare dati non più esatti; se da lei richiesto, di cancellare i dati e di limitare il trattamento; di fornirle in un formato elettronico di uso comune e leggibile i dati personali che La riguardano o di trasmetterli ad altro Titolare da lei indicato.

10. Come può esercitare i suoi diritti?

Per contatti specificamente relativi alla tutela dei dati personali, compreso l’esercizio dei diritti si indica in particolare l’indirizzo e-mail: info@cantinaaldeno.com al quale si prega di voler rivolgere le Vostre eventuali richieste.

11. A chi può rivolgersi in caso di nostre mancanze?

Lei ha il diritto inoltre di proporre reclamo all’Autorità Garante per la protezione dei dati personali, Piazza di Montecitorio n. 121, 00186, Roma (RM), garante@gpdp.it, www.garanteprivacy.it

1. IL TITOLARE DEL TRATTAMENTO

Il titolare del trattamento (cioè il soggetto che determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali) è Cantina Aldeno società cooperativa agricola, via Roma 76, 38060 Aldeno (TN), P. IVA 00120130224, tel. 0461/842511, PEC: cantinaaldeno@pec.cooperazionetrentina.it.

2. QUALI DATI trattiamo?

Tratteremo le sue immagini (dati comuni) rilevate da appositi sistemi di videosorveglianza installati presso i nostri locali e spazi di pertinenza.

3.Quando vengono raccolti i dati?

Le sue immagini vengono rilevate automaticamente quando accede o passa presso i locali e gli spazi di pertinenza dell’azienda videosorvegliati.

Le telecamere sono posizionate in modo da limitare le riprese alle aree effettivamente soggette al rischio di comportamenti illeciti o comunque dannosi da parte di soggetti estranei all’organizzazione aziendale.

4. È obbligato a fornirci i dati in questione?

NO, può evitare di fornirci le sue immagini uscendo dal raggio di azione della telecamera

ANCHE SE, in questo modo, potrebbe non riuscire ad accedere all’azienda o ad alcuni dei suoi locali/aree.

5. Siamo autorizzati a trattare questi dati?

SÌ. Possiamo trattare questi dati sulla base dell’accordo sindacale sottoscritto con le RSA in data 05/06/2015.

6. Su che basi utilizziamo i suoi dati?

Il trattamento dei Suoi dati si basa sul legittimo interesse del Titolare.

7.Perché trattiamo i suoi dati? FINALITÀ

Le sue immagini sono rilevate da sistemi di videosorveglianza esclusivamente per fini di sicurezza INFATTI la finalità è quella di garantire:

–        la protezione e l’incolumità dei dipendenti e di terzi;

–        la protezione della proprietà e del patrimonio aziendale;

–        la soddisfazione di esigenze organizzative e produttive;

–        l’acquisizione delle prove nell’ambito dei controlli difensivi.

8. Come trattiamo i suoi dati?

CARATTERISTICHE del sistema di videosorveglianza

L’impianto di video sorveglianza ha i seguenti requisiti:

☒ circuito chiuso

☐ effettua solo riprese senza registrare

☐ è collegata al sistema antifurto, quindi entra in funzione solo quando la società è chiusa (in assenza di dipendenti)

☒ le immagini rilevate non vengono intrecciate con elementi che rendano possibile l’identificazione degli interessati

9. Per quanto conserveremo i suoi dati?

I Suoi dati saranno conservati, su supporti elettronici o magnetici o informatici, per un periodo non superiore a 24 ore dalla loro rilevazione.

La informiamo che, raggiunto il termine di conservazione, provvederemo alla cancellazione integrale e definitiva dei dati da ogni supporto.

10. A chi inoltreremo i suoi dati?

I dati trattati non saranno diffusi, tanto meno ceduti a terzi, né condivisi.

Le immagini rilevate potranno essere trattate/visionate, in caso di necessità e per le sole finalità descritte, solo da:

–        personale specificamente incaricato/autorizzato

–        soggetti autorizzati in forza di legge.

Si precisa che, in ogni caso, gli accessi ai dati saranno tracciati e registrati al fine di rilevare eventuali trattamenti di dati non autorizzati.

11. Dove tratteremo i suoi dati?

Lo svolgimento dell’attività avviene sul territorio europeo e non saranno trasferiti in paesi extra-UE.

12. Quali sono i SUOI DIRITTI?

Il Titolare ha l’obbligo di rispondere alle sue richieste di conoscere come e perché vengono trattati i suoi dati; se da lei richiesto, di cancellare i dati e di limitare il trattamento; di fornirle in un formato elettronico di uso comune e leggibile i dati personali che La riguardano.

13. Come può esercitare i suoi diritti?

Per contatti specificamente relativi alla tutela dei dati personali, compreso l’esercizio dei diritti si indica in particolare l’indirizzo e-mail: info@cantinaaldeno.com al quale si prega di voler rivolgere le Vostre eventuali richieste.

14. A chi può rivolgersi in caso di nostre mancanze?

Lei ha il diritto inoltre di proporre reclamo all’Autorità Garante per la protezione dei dati personali, Piazza di Montecitorio n. 121, 00186, Roma (RM), garante@gpdp.it, www.garanteprivacy.it